Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
edge of the penalty area край штрафной площади
edge of the playing area граница игровой зоны
eighth of the final одна восьмая финала
elbow charge удар-толчок локтем
elbow pad налокотник
electronic flag электронный флаг
electronic board/scoreboard электронное табло
eleven-a-side 11-на-11
eligibility допуск, право участия
eligible from the point of view of age, to be... иметь право участия по возрасту
eligible to play иметь право участия
eliminate an opponent «пройти», нейтрализовать соперника
elude one's marker уйти от опекуна
emblem эмблема
emergency contact office пункт сбора при чрезвычайных ситуациях
emergency electrical power supply аварийная подача электроэнергии
emergency evacuation аварийная эвакуация
Emergency Committee (FIFA) Чрезвычайный комитет (ФИФА)
encroach выбегать, выходить
encroachment on the 10 yards distance нарушение правила 9 метров
end половина поля
end-to-end play игра во взаимных атаках
endurance выносливость
entitled to vote имеющий право голоса
entry вход заявка на участие
entry fee заявочный взнос
entry form заявочный формуляр/бланк
equal равный
equalise сравнять счет
equaliser сквитывающий мяч
equality of points равенство очков
equipment оборудование, экипировка
escape relegation избежать перехода в низший дивизион
EU-players игроки стран ЕС
Executive Committee (FIFA) Исполком (ФИФА)
exhaust oneself выдохнуться
exit выход
expense form расходная ведомость
experimentation with the laws of the game эксперименты с правилами игры
explosive situation взрывоопасная ситуация
expose one's defense оголить оборону
expulsion удаление, исключение
extend a match продлить матч
extend one's lead увеличить отрыв, разницу в счете
extend time добавить время
extra time, extended time добавочное/дополнительное время
extra time, allow for… назначать добавочное время
Extraordinary Congress (FIFA) Чрезвычайный конгресс (ФИФА)
«eye in the sky» оперативная видеозапись